阿尔斯通签署谅解备忘录，收购庞巴迪运输

版权:庞巴迪运输

阿尔斯通、庞巴迪公司和cisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ)宣布签署一份关于阿尔斯通收购的谅解备忘录(MoU)庞巴迪运输．交易完成后，阿尔斯通将有约750亿欧元的积压业务，收入约155亿欧元。

阿尔斯通董事长兼首席执行官亨利·普帕尔-拉法基说:“我非常自豪地宣布收购这是一个独特的机会来加强我们在蓬勃发展的运输市场上的全球地位。此次收购将提高我们的全球影响力，并提高我们应对日益增长的可持续流动性需求的能力。”

同样，庞巴迪运输公司总裁Danny Di Perna表示:“我们欢迎这一宣布。我们认为，两国在地理和产品上有很大的互补性，有潜力转化为应对全球日益增长的铁路需求的能力。通过对下一代绿色和数字铁路解决方案的共同承诺，合并后的公司将受益于规模经济，从而提高投资和创新能力，并简化投资渠道。”

阿尔斯通将以现金和阿尔斯通新股的形式支付58亿至62亿欧元，以收购庞巴迪运输公司100%的股份。CDPQ将再投资约20亿欧元(相当于出售庞巴迪运输股份所得现金的100%)，并进一步向阿尔斯通投资7亿欧元。

Poupart-Lafarge继续表示:“庞巴迪运输将为阿尔斯通在不断增长的市场带来互补的地理布局和工业足迹，以及额外的技术平台。这将显著提高我们引领智能创新和绿色创新的创新能力。”

通过此次交易，阿尔斯通将受益于:

• 大量额外的技术和研发资源，以巩固其在可持续移动领域的创新领先地位
• 互补的地理布局，以扩大阿尔斯通在关键增长市场的商业触角，利用庞巴迪的成功历史记录德国以及在中国的独特布局
• 阿尔斯通的投资组合中增加了有吸引力的铁路车辆，建立了涵盖所有铁路部门的全面产品，以更好地满足客户对适合用途的移动解决方案的需求
• 阿尔斯通服务业务的重要资产，拥有全球最大的列车安装机队和高价值领域广泛的维护设施网络
• 信号方面的互补性和战略性的新地理位置使阿尔斯通能够加速推出其解决方案
• 包括东欧、墨西哥和中国在内的最佳成本工业足迹，以及德国和英国等成熟市场的互补足迹。

“我们将非常高兴地欢迎庞巴迪运输公司所有才华横溢、充满活力的员工。我们致力于加快庞巴迪运输业务的转型，为所有利益相关方，特别是我们的客户提供重大价值。我们还将进一步发展庞巴迪运输在Québec的历史地位，利用Québec在创新和可持续交通方面的成熟优势。我们很高兴地欢迎CDPQ成为新的长期股东。CDPQ完全支持这笔交易和阿尔斯通的战略。”

该交易还将得到相关监管机构和反垄断机构的批准。预计将于2021年上半年关闭。