随着升级日期的确认，德比将继续进行
一项耗资2亿英镑的铁路升级工程的日期已经确定，这将改善往返德比站的旅程，并正在实施计划以保持德比站的运行。
网络的铁路和行业合作伙伴横穿全国的而且东米德兰兹列车该公司宣布，在经过79天精心规划的工程工作期间，德比站周边地区的轨道和信号将得到增强，升级计划于2018年7月22日开始。
轨道和信号升级
虽然地铁站在2013年进行了现代化改造，但现有的轨道布局自近50年前安装以来一直没有改善，而且已接近使用寿命的末期。同样，自上世纪60年代安装以来，信号系统也没有升级过。在过去的50年里，定期维护使车站运行良好，但随着轨道和信号系统的协同工作以有效管理列车运行，它们同时被更换和升级。
过时的布局有待改善
随着铁路使用量的增加，历史上的铁路布局已经变得低效，现在经常导致在车站外等待很长时间，现有的瓶颈限制了列车的运行和停靠站台。在过去20年里，乘客数量翻了一番，需求也将持续增长，因此2018德比铁路项目是一个千载难逢的机会，可以改善铁路网络的一个重要部分，该网络载有开往北部阿伯丁和南部普利茅斯的列车，以及横穿中部地区的服务。
为期79天的工程将包括拆除轨道和信号，这将不可避免地导致2018年7月22日至2018年10月7日之间的时间表发生改变:一份完整、详细的时间表将在新年公布。
值得的中断
罗伯·麦金托什他说:“德比的铁路基础设施已经有几十年没有看到这种投资了，我们花了大量的时间与我们的火车运营商、利益相关者和当地企业合作，以确保我们将干扰降到最低，同时尽快完成这项至关重要的工作。”
德比是米德兰干线的关键交汇处，一旦升级完成并消除瓶颈，该地区将受益于一个更高效、可靠和现代化的网络，以满足我们的铁路服务的经济和社区的需求。”
杰克凯利的董事总经理东米德兰兹列车他说:“这项工作对德比铁路的升级至关重要，我们支持铁路网的计划。”
“我们的首要任务是确保在工程期间为客户提供最好的服务。”我们正在制定全面的计划，以确保我们可以继续运行尽可能多的伦敦列车服务，同时确保在我们无法运行列车服务的时候，我们可以在本地线路上提供可靠的替代铁路服务。”
越野的”公司总经理安迪·库珀在谈到升级时表示:“这些工作对许多CrossCountry的客户来说意味着很长一段时间的中断，这是我们一直试图避免的事情。然而，他们提供的旅行时间的改善将使我们的客户比以往任何时候都更快地到达东北部。
德比的铁路布局在“蒸汽火车时代”是伟大的，但不能满足今天更加繁忙的铁路需求。
“我们将尽我们所能尽量减少对往返德比的乘客的影响，以及其他因车站改道而延长行程时间的乘客，包括在交通中断期间进行清晰和频繁的实时沟通，并及时发布修改后的时刻表。”虽然这将不可避免地给许多人带来不便，我们对此表示歉意，但我们正与行业合作伙伴合作，确保这个庞大的项目为乘客带来真正的好处。”
