斯泰利桥车站将关闭九天以完成整修工作

耗资2000万英镑的Stalybridge车站、轨道和信号现代化项目将于2012年11月初完工。

工程完成后，除了全面重新设计信号设备和贯穿车站的整个铁路轨道(包括两端的交汇处)外，车站还将受益于:

• 两个额外的月台——该站未来将有五个月台，因此现有的月台编号将会改变
• 新咖啡店
• 新的候车亭和闭路电视
• 新的车站广播系统和乘客信息屏幕

2013年，由运输部资助的“人人享有”计划将启动，将所有平台连接起来。我们将建造新的客运电梯，将乘客送到最近翻新的地铁，让残疾乘客、坐婴儿车的乘客和带很多行李的乘客无障碍地进入整个车站。

阅读更多关于所有人的访问。

我们伦敦西北航空公司的航线总经理Jo Kaye解释道:“旧的设计可以追溯到近100年前，根本不能满足现代铁路的需要。

“额外的站台和新的设计将使火车操作更容易，提高可靠性，并为2016年的电气化做好准备。”

就乘客而言，这意味着现在更好的火车服务，未来更快、更频繁的服务。”

临时服务变更-旅行前检查

为了保持连接并对新设备进行必要的安全测试，从2012年10月27日星期六到2012年11月5日星期一，Stalybridge站将停止火车服务。

不幸的是，如果不短期关闭Stalybridge及其周围的铁路，我们就无法完成实质性的改进。

在此期间，将有额外的车站工作人员为所有乘客提供帮助和建议，火车运营商将提供详细的旅行信息和其他交通方式，包括通过另一条路线运营开往曼彻斯特的火车。

有关服务更改的详情，请浏览www.tpexpress.co.uk stalybridge,www.northernrail.org/stalybridge或www.nationalrail.co.uk．