财政大臣揭幕横贯铁路在泰晤士河下的新隧道

上周五，英国财政大臣、国会议员乔治·奥斯本(Rt. honr. George Osborne)揭幕了伦敦泰晤士河下的最新隧道。

“泰晤士隧道”是价值148亿英镑的横贯铁路项目的一部分，绵延近两英里，将于2018年开通，有助于显著改善伦敦东南部和首都其他地区之间的联系。由于这条新线路的开通，从艾比伍德到金丝雀码头、邦德街和利物浦街的旅行时间最多将缩短一半。

在泰晤士河北伍尔维奇地下15米处，横贯铁路董事长特里·摩根和曾在隧道工作过的横贯铁路学徒们与财政大臣一起参与了隧道挖掘工作。

财政大臣在网站上说:“作为我们长期经济计划的一部分，我们正在全国各地投资基础设施，以创造一个更平衡、更有弹性的经济。”

“横贯铁路不仅为伦敦的乘客提供了额外的速度和容量，还为新的住房、就业和企业提供了支持。”

伦敦市长鲍里斯·约翰逊说:“伦敦是英国的引擎室，横贯铁路等项目正在帮助推动我们国家的经济朝着正确的方向发展。”泰晤士隧道的完工是横贯铁路故事的另一个重要篇章——这个故事完美地强调了投资于主要交通计划如何促进发展，并释放出数千个新就业岗位和住房的潜力。”

自2008年以来，在伍尔维奇横贯铁路站一公里范围内，规划申请了4286套新住宅，超过7万平方英尺的新办公空间和11.4万平方英尺的新零售空间。

横贯铁路还将在新站上方开发近50万平方英尺的住宅。Berkeley Homes目前正在伍尔维奇横贯铁路站(Woolwich Crossrail station)上建造631套新住宅，其中265套(42%)是经济适用房。

据估计，横贯铁路将在英国创造至少75,000个商业机会，并支持相当于55,000个全职工作岗位。目前在该项目中中标的企业中，有五分之三位于伦敦以外，超过一半(58%)是中小型企业。

今年1月，横贯铁路项目在按时和预算内完成了建设的一半。

铁路部长斯蒂芬·哈蒙德说:“横贯铁路将改变伦敦数百万乘客的出行方式，并帮助重建沿线社区。计划中的伍尔维奇车站已经实现了这一承诺，并正在改变伦敦东南部，吸引企业和开发商的投资，并支持我们的长期经济增长计划。这是横贯铁路项目的一个重要里程碑，表明我们建设世界级铁路的计划正在稳步推进。”

Crossrail主席Terry Morgan说:“Crossrail将有助于改造伦敦的这一部分，促进当地经济，创建新的交通连接，减少现有铁路服务的拥堵，并支持更广泛的再生。我们现在已经完成了首都街道下超过21英里的新铁路隧道，该项目已经进行了一半多。”

Mike Brown MVO，伦敦地铁和铁路公司总经理说:“泰晤士隧道的完工标志着Crossrail建设的另一个重要里程碑，当它开放时，将使首都的铁路运力提高10%。城市是英国增长的引擎，持续投资改善基础设施对创造就业机会和刺激英国的增长至关重要。”