随着Translink推出移动票务，轻点按钮就可以进行铁路旅行

Translink票务系统经理William McGookin、乘客Ella Griffin、Trapeze集团董事总经理Peter Bell和Translink集团首席执行官Catherine Mason共同庆祝mLink的推出。mLink是Translink创新的移动车票，它使铁路乘客能够在他们的手机上购买、接收和显示电子车票

北爱尔兰的铁路乘客现在可以利用“移动”票务了，Translink公司推出了一款创新的移动票务系统mLink。

Translink票务系统经理William McGookin、乘客Ella Griffin、Trapeze集团董事总经理Peter Bell和Translink集团首席执行官Catherine Mason共同庆祝mLink的推出。mLink是Translink创新的移动车票，它使铁路乘客能够在他们的手机上购买、接收和显示电子车票

mLink使乘客能够在手机上购买、接收和显示电子车票，从而消除了纸质车票的需要。Translink集团首席执行官凯瑟琳•梅森(Catherine Mason)表示，该系统的开发考虑到了顾客的需求;

“我们致力于不断创新和改善我们的乘客服务，通过mLink，我们为铁路客户提供方便易用的票务系统。”现在，顾客可以通过手机购票，这使得随时随地购票既简单又安全，而无需在售票处排队。

mLink门票可以使用大多数标准手机以及iPhone、黑莓和Android手机购买和显示*。乘客可以通过免费下载的应用程序通过信用卡或借记卡购买车票，最多可以提前三天购买，并可以在手机上存储和激活。这些车票被显示为“闪票”，不需要电子阅读，NI铁路公司的员工在检票口或火车上对手机屏幕进行视觉检查就是所需要的。

“铁路乘客可以通过手机购买月票、周票或新的3天弹性票**，使用户能够利用更灵活的旅行服务来适应生活方式和工作模式。”

“这也提供了极好的物有所值;例如，我们的大多数铁路客户每月将节省超过30英镑的滚动月票。因此，mLink现在让我们的客户更容易享受超过28%的月票，超过19%的周票和超过15%的新3天弹性票。另外，从即日起至2月底，我们还为每周和每月使用mLink的客户提供额外10%的折扣。* * *

梅森太太接着说，“北爱尔兰的手机普及率在英国最高，达到92%，近四分之一的人使用智能手机，我们相信mLink很快就会成为火车旅行的首选。”

“随着铁路旅行变得更加方便、有吸引力和灵活，我们鼓励尽可能多的人体验mLink。有了这些额外的便利，客户可以在旅行前轻松查看价格，在旅途中购买机票变得快速、轻松和安全。

“铁路旅行性价比很高，尤其是在当前的环境下，汽车的运营成本(比如汽油和保险成本)持续上涨。

“此外，铁路旅行是一种环保的交通方式，因此从纸质票转向移动票务将使其成为未来更大的可持续交通方式。梅森女士总结道。

Trapeze Group (UK) Ltd协助Translink开发技术，总经理Peter Bell评论道;

“Trapeze集团很高兴能够帮助Translink为其客户提供一种令人兴奋且易于使用的方式，即通过手机购买门票。

Trapeze的M-Ticket套件结合了最新的安全和反欺诈技术，专注于为旅行者提供便利和易用性。这些产品的设计适用于几乎所有的移动设备，不管它们有多“智能”，它们的设计是为了让用户和供应商都感到舒适和确定，交易和门票都得到了充分的保护。这使得像Translink这样的运输供应商能够卖出更多的车票，同时减少与欺诈和传统交易费用相关的成本。

在Trapeze集团内部，M-Ticket套件构成了综合旅行者信息中心的一部分，允许提供特定环境和位置的公共交通智能。我们的目标是帮助鼓励模式转变，并帮助公共和私营部门的运输供应商实现不断增加的客流量带来的环境、社会和经济效益。”

要免费购买mLink应用程序，只需发送文本“mLink”至82500或通过访问www.translink.co.uk/mlink在线注册或从应用商店或Android市场下载免费的Translink mLink应用程序。

参考文献

*mLink与超过80%的移动手机和所有英国移动电话网络兼容-唯一的要求是你必须能够访问互联网(移动电话必须启用GPRS)。兼容手机的完整列表可以在www.translink.co.uk/mlink上找到

**新的3天弹性机票只能作为mLink机票购买，并允许客户从第一次激活之日起7天内的任何3天旅行。

***节省是基于购买成本:
-(3日弹性地铁票)3张全价火车票
-(地铁周票)5张全价日来回车票
-(月票)20张全价来回火车票
- 1月9日至2月29日期间，额外10%的mLink折扣有效。
价值超过75英镑的月票还可以让客户在周末免费乘坐整个NI铁路网络。

[i] Ofcom通信市场报告2011(8月):北爱尔兰通信市场