盘尼斯顿的乘客将会更加平稳

在铁路网完成大规模的轨道更新后，潘尼斯顿线的铁路乘客将有一个更平稳的旅程和更可靠的铁路。

从下周(11月7日)开始，到12月中旬，将有超过4英里的轨道被主要工作取代。

Network Rail地区总经理克里斯·杰克逊说:“潘尼斯顿线是通勤者进入谢菲尔德的关键路线，也是一条受欢迎的休闲路线。这条线路的最新投资将有助于使乘客的生活更舒适，并支持乘客数量的进一步增长。

“我们正在利用所有可用的资源，确保工程及时有效地完成。这包括使用新的轨道施工机器，它最近创造了轨道接力的记录——在9小时38分钟内管理1002码。”

在为期五周的工程期间，铁路服务将在周一至周五的深夜中断。

北方铁路公司助理区域总监理查德·艾伦评论道:“由于工程施工，我们平日晚上9点以后的巴恩斯利和哈德斯菲尔德之间的服务将被公交车取代。乘客应该记住，旅途时间可能会变长。一旦完成，这项工作肯定会给乘客带来真正的好处，我们对在工作进行期间造成的不便表示歉意。乘客应参考沿途车站的海报或参观www.northernrail.org欲知详情”

潘尼斯顿线路合伙公司主席尼尔·本特利说“我们很高兴铁路网对潘尼斯顿线的长期未来进行投资。特别令人高兴的是，这项工作是在工作日的晚上完成的，从而将对乘客的干扰降至最低。”