随着伦敦交通网络推出非接触式支付，数百万人的出行变得更加便利
发布日期:2014年9月16日| |暂无评论
从9月16日星期二开始，数以百万计的乘客将有更便捷的旅行，因为伦敦交通局在地铁、有轨电车、DLR、伦敦地面和国家铁路服务上引入了非接触式支付，这些服务接受Oyster……
从今天开始，也就是9月16日星期二，数以百万计的乘客将有更便捷的旅行，因为伦敦交通局(TfL)在接受Oyster的地铁、有轨电车、DLR、伦敦地面和国家铁路服务上引入了非接触式支付。
新选项是伦敦交通局为顾客所做的一系列改进的一部分，这意味着不再需要花费时间为Oyster的余额充值，因为车费是直接从支付卡账户中扣除的。
非接触式支付卡是借记卡、信用卡、充值卡或预付卡，可以用于快速、简单和安全的支付日常消费20英镑及以下。不需要个人识别码或签名;顾客只需在读卡器上触碰信用卡即可。这项技术正变得越来越普遍，一半的伦敦人已经有了一张非接触式卡。
如果一张卡上有以下符号，就意味着它可以用于非接触式支付:
非接触式支付的工作原理和Oyster一样，在每次旅程的开始和结束时，当顾客在阅读器上输入和输出时，按你的车费向他们收取成人费用。使用非接触式支付方式旅行的客户将受益于他们的票价上限——这将自动计算出他们的非接触式旅行在一天或从周一到周日的七天期间的最佳价值。伦敦交通局继续提醒所有的顾客注意信用卡冲突——他们必须只碰读卡器上的一张卡，以避免用他们不打算用的卡付款。
伦敦市长鲍里斯·约翰逊说:“伦敦市民和来我们这座伟大城市的游客现在只需简单地挥动一下非接触式支付卡，就可以从A地到达B地。”这对我们的交通网络来说是一个巨大的飞跃，也是世界上第一个在使用最新技术帮助人们出行方面领先的首都。”
伦敦交通局客户体验总监沙希•维尔马表示:“在伦敦接受非接触式交通支付对我们的城市来说是一项了不起的成就——它为我们的客户提供了最便捷的交通支付方式，凸显了首都在交通票务、技术和客户服务方面的世界领先地位。”
“Oyster将继续提供服务，非接触式支付是另一个选择，让我们的客户在旅行时不需要为Oyster充值。我想提醒我们所有的客户只碰读卡器上的一张卡，以避免用他们不打算用的卡付款。”
非接触式支付于2012年12月在伦敦的公交车上推出，并取得了巨大的成功，超过100万名乘客使用他们的非接触式支付卡支付了大约2000万次车费。每天在伦敦公共汽车上有大约7万笔使用非接触式支付的交易。2014年4月，该非接触式系统在伦敦地铁和铁路网络开始试点，涉及约5000名客户。四位参与试点的客户讲述了他们在这里体验非接触式旅行的便利:
- Kanji Kerai, 55岁，移动技术工程师:https://www.youtube.com/watch?v=BuowVnaxJ9E&list=UUmh0HDSxGTWjcll5mcfEhGA
- 哈里·塔伯纳，26岁，皇家阿尔伯特音乐厅的技师:https://www.youtube.com/watch?v=Fvv_uRJagEs&list=UUmh0HDSxGTWjcll5mcfEhGA
- 劳拉·史密斯，30岁，慈善工作者:https://www.youtube.com/watch?v=crG7UDrPpB0&list=UUmh0HDSxGTWjcll5mcfEhGA
- 威廉·特朗普，26岁，保险承保人:https://www.youtube.com/watch?v=VG8Tvq3YwwQ&list=UUmh0HDSxGTWjcll5mcfEhGA
所有英国发行的非接触式美国运通卡、万事达卡或Visa信用卡、借记卡、预付卡将被接受进行非接触式支付。符合金融行业标准的其他非接触式支付方式，包括手机，也可以接受。一些非英国的卡可能不被接受，持卡人在试图使用他们旅行之前应该查看伦敦交通局的网站。
伦敦交通局改革票务计划的下一个部分集中在如何将非接触式的好处带到Oyster上，以确保所有的顾客都能体验到同样的便利。
代表火车运营商的英国火车运营公司协会(ATOC)商务总监大卫·马普(David Mapp)说:“让乘客乘坐火车旅行更快更方便是我们工作的核心。在“随走随付”成功的基础上，从今天起，乘坐国家铁路或地铁在伦敦内外旅行的人们将受益于新的“非接触式支付”技术，运营商与伦敦交通局密切合作，帮助该技术的推出。”
美国运通新兴产品开发副总裁Charlie Craven表示:“随着英国消费者对快速、方便的‘点击即走’支付的需求增加，伦敦交通局推出的非接触式支付展示了这项技术可以带来的许多令人兴奋的好处。”“在美国运通，我们很高兴与伦敦交通局合作，为我们的支付网络提供非接触式功能。这将使英国的美国运通卡会员能够享受他们的非接触式支付产品提供的奖励和福利，以及每日和每周的自动票价上限和伦敦交通局提供的最佳旅程票价。”
巴克莱信用卡公司非接触式手机业务主管塔米•哈格里夫斯说:“对伦敦人来说，上下班时每一秒都很重要。他们不得不四处翻找钱包，从包里翻出钱包，或者因为需要充值而在检票口遇到红灯，这些都让人感觉像是在浪费时间。”非接触式充值无需充值，无需旅行卡，也不会延误。数以百万计的伦敦人已经在日复一日地使用这项技术来支付从早上的咖啡到午餐三明治和晚上的饮料的一切，但今天的公告让“无接触式的一天”成为了现实，因为你只需轻敲一张卡，就可以在伦敦地铁上支付。自7年前巴克莱银行(Barclaycard)将非接触式信用卡引入英国以来，它已成为一种巨大的业务。现在，每天有超过85万笔非接触式交易进行，仅我们的客户一个月就用它消费超过1000万英镑。伦敦是世界上第一个将非接触式支付卡完全融入票价系统的城市，我们很自豪能在这一过程中发挥核心作用。”
商业集团London First的首席执行官乔·瓦伦丁女男爵说:“先进的交通是让伦敦成为人们想要生活和工作、企业想要投资、游客想要游览的地方的关键。非接触式支付将有助于保持地铁在世界大都市的先锋地位，也有助于保持伦敦作为世界大都市的先锋地位。”
万事达卡英国和i区总裁马里昂·金说:”万事达卡长期以来一直支持伦敦交通局，现在它将为旅客提供使用非接触式技术支付行程的便利。今天的里程碑意味着乘坐公共汽车、地铁、有轨电车、火车和DLR都可以用非接触式卡或设备支付。万事达卡全球旅游目的地城市指数显示，伦敦是世界第一大旅游目的地，预计2014年将接待近1900万游客。所有使用伦敦交通局网络的游客都将受益于非接触式支付带来的便捷、快速和安全。通过万事达卡与EE的Cash on Tap合作，通过非接触式手机支付出行费用也成为现实。我们将继续创新，以确保整个伦敦交通网络的电子支付方便和安全。”
Visa欧洲执行副总裁Sandra Alzetta说:“Visa非接触式支付系统在伦敦交通局网络的推出是这种简单方便的支付方式的里程碑式时刻，我们很高兴在其设计和实施中扮演了如此关键的角色。”从今天起，伦敦交通局的非接触式基础设施已经准备好接受在英国已经活跃的4000万张Visa非接触式卡，我们的意图是，任何拥有Visa移动设备的客户也可以使用他们的智能手机在伦敦交通局的网络上旅行。”
英国信用卡协会政策主管理查德·科赫说:“今天标志着信用卡支付的一个重大进步，伦敦的通勤者现在可以使用他们的非接触式卡出行，而不是牡蛎卡或纸质票。”支付卡已经因其带来的便利而受到消费者的高度重视;这次发布为它们在何处以及如何使用带来了新的机遇。我们已经看到，一旦人们在旅行中使用非接触式支付，他们在其他小额支付中也会越来越多地使用信用卡而不是现金。我们已经在与英国其他交通运营商合作，他们也计划效仿，为乘客提供非接触式支付选择。”
