或审查日立铁路800级和385级中断的安全和乘客影响

信贷：铁路和道路办公室

铁路和道路办公室（ORR）宣布，它正在开展审查以了解铁路行业可以从中学习的教训发现日立800级和385系列火车裂缝的发现2021年5月。此次评估将涵盖安全和乘客影响。

ORR的安全审查将与日立铁路公司和所有相关方合作，找出列车上的顶升板和偏航阻尼器支架上出现裂缝的根本原因。它将审查与安全风险评估有关的行业流程，以及列车的退出和恢复服务。

这部分审查将深入了解技术领域，包括设计，制造和维护;流程问题，例如所有各方如何共同努力;和检查，维护，维修和补救行动以及如何改进的责任。

ORR还将与火车运营公司（TOCS）密切合作 - 伟大的西部铁路（GWR），伦敦东北铁路（LNER），Transpennine Express（TPE）和船体列车 - 以及其他行业机构审查是否向乘客提供相关旅行信息在第2021年5月8日的周末，也是一致的，也是在接下来的一周内。

监管机构将通过运营商提供并接受正确的票据退款信息，并确保采取合适的步骤联系乘客预订援助旅行的乘客以及提供替代方案。

ORR将在2021年6月25日之前发布其对乘客影响的报告，并将在2021年9月发布一份初步报告，涵盖历史、撤出和重新引入铁路车辆。长期整改方案确定后，将提出最后报告。

John Larkinson，首席执行官铁路和路办公室据说：“经验教训评估审查是确保这种情况的重要一步。我们广泛的测绘将专注于复杂的安全问题，涵盖技术，流程和合同问题。我们还将审查对乘客的影响以及乘客是否获得了正确的信息，并得到适当的赔偿。“

伊恩·普罗塞，HM Chief Inspector of Railways at ORR, said: “While we’ve continued to engage with Hitachi and train companies to oversee their development of a safe and suitable plan to make sure that the right checks are being carried out to enable trains to run, now is the right time to ensure that we understand more and that the industry can learn lessons.”

的服务恢复计划在日立铁路公司、列车运营商和监管机构的共同努力下，从2021年5月13日起，大部分列车可以安全运行。